 |
       |
|
|
 | |
|
Однажды вечером великий самодержец находился в "Музеуме" с несколькими избранными друзьями, и в ложе его стоял такой хохот и шум, что возмутился весь партер и негодующие голоса стали громко требовать тишины, (Уэг даже плечами пожал - чего смотрит полиция, выводить нужно таких скандалистов!) Уэнхем веселил всю ложу выдержками из письма, полученного им от майора Пенденниса, чей отъезд в деревню в разгар лондонского сезона не мог не огорчить его друзей.
Тайна раскрыта, - заявил мистер Уэнхем.
Здесь замешана женщина.
Подите вы к дьяволу, Уэнхем, - сказал голос за портьерой, - он старше вас.
Pour les ames bien nees, l'amour ne compte pas le nombre des annees {Для возвышенных душ любовь не ведет счета годам (франц.).}, - игриво возразил мистер Уэнхем.
Что касается меня, так я надеюсь до смертного часа оставаться рабом амура и умирать от любви не менее раза в год.
Это должно было означать: "Не вам бы говорить, милорд: я на три года вас моложе, а сохранился вдвое лучше". - Уэнхем, вы меня растрогали, - сказал маркиз, сопроводив свои слова крепким ругательством.
Честное слово.
Приятно видеть человека, сохранившего до наших лет все иллюзии молодости... и столь горячее сердце.
|
|
|
© 2001 / ооо ПО "Сибитекс" |
webmaster@tctrees.com |
|
|